Το γνωστό ρεμπέτικο του Μπάτη είναι αυτούσιο, πλην όμως οι παλαιότερες αναφορές στη βάρκα την μπογιαντισμένη παραπέμπουν σε ανώνυμη δημιουργία της παραδοσιακής μουσικής, από όπου ο Μπάτης δανείστηκε προφανώς το στίχο και τον τίτλο, που προσάρμοσε στη ρεμπέτικη αργκώ...
Το τραγούδι ερμηνεύει υποδειγματικά ο κομοτηναίος Αργύρης Κόκκορης, σε διασκευή σε μπαλλάντα. Είναι σε επτάσημο ρυθμό. Από τις πληροφορίες που παρατίθενται στο βίντεο, πρόκειται γιά τραγούδι των Δωδεκανήσων.
Και όμως υπάρχει κι άλλο παραδοσιακό τραγούδι με τον ίδιο τίτλο. Είναι μάλλον απο τη Μικρα Ασία, αφου αναφέρεται η Φωκιά (Φώκια ίσως). Είναι σε ρυθμό συρτό. Εδώ ακούγεται απο τη Μάρθα Φριντζήλα α καπέλα.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου