"Χατζη μπαξές", "Κούτσουρα"... μαγαζιά που έπαιξε ο Τσιτσάνης, τον καιρο της κατοχής στη Σαλονίκη και τα πέριξ...!!!
Το περίφημο ανα την οικουμένη πλέον τραγούδι, που εδω παίζεται όπως στην αυθεντική εκτέλεση του '46, με τον τεράστιο Στράτο Παγιουμτζή. Εκτέλεση που πρέπει να ακούνε όλοι οι μπουζουξήδες για να την εμπεδώσουν και όχι την άλλην που τους παίρνει ο κατήφορος... μαζι και τον δαχτυλισμό στο σολ μινόρε ψηλά, ευρεσιτεχνία του Βασίλη Τσιτσάνη
4 σχόλια:
Δεν ξέρω αν το τραγούδι φέρει και τον τίτλο "Χατζή μπαξέ", αλλά ο "Μπαξές" ή "Μπαξέ-τσιφλίκι" είναι η ευρύτερη περιοχή της Περαίας (γνωστή για τις παραλίες και τα ψαράδικά της) που βρίσκεται στα πέριξ της Σαλονίκης, λίγα χλμ μετά το αεροδρομίο στην εθνική Θεσσαλονίκης-Ν. Μηχανιώνας.
Δεν νομίζω να έχει καμμία σχέση με ταβέρνα ή παρόμοιο, ούτε και επίσης να σχετίζεται με τον σημερινό "Χατζή μπαξέ"...
Θα το ερευνησω αγαπητε Πικινε, μιας και εχω καιρο να εντρυφησω στον Τσιτσανη, πάντως απ'οτι θυμαμαι περιγραφει περιοχες και μαγαζια καλοκαιρινα, που επαιξε εκεινο το διαστημα. Το χειμωνα την εβγαζε στο ουζερι το δικο του.
Καραμπουρνού και Καλαμακι ειναι επισης περιοχες γυρω απο τη Θεσσαλονικη, το που ακριβως με βρισκεις αδιαβαστο μιας και εχω να επισκεφτω τη Σαλονικη αρκετα χρονια...
Οι Σαλονικιοι μπορουν να απαντησουν
Για τα Κουτσουρα και τον Δαλαμαγκα εχει γραψει βιβλιο και ο Λευτ.Παπαδοπουλος.
Η σημερινη ταβερνα "Χατζη μπαξες" νομιζω πεφτει δυτικα, οντως καμμια σχεση...
Επειδή έτυχε να έχω γεννηθεί στην περιοχή Χατζή Μπαχτσέ και επειδή δεν βρήκα πουθενά στο ίντερνετ καμιά σωστή αναφορά, παρακαλώ να δημοσιεύσετε το σχόλιό μου για να μάθουν οι νεότεροι:
Είναι λάθος να ταυτίζετε το Μπαξέ Τσιφλίκι με το Χατζή Μπαξέ...!!!!! Δεν έχουν καμιά σχέση. Το Μπαξέ Τσιφλίκι ή "Μπαξές" είναι οι σημερινοί Νέοι Επιβάτες. Περαία, Μπαξές και Αγία Τριάδα, ήταν οι τρεις προορισμοί των Θεσσαλονικιών με το "μοτοράκι" για τα μπάνια τους. Των προνομιούχων δηλαδή. Για τους άλλους, Χαμόδρακας, Καραμπουρνάκι και πολύ τους ήτανε... Το Χατζή Μπαξέ πάλι, ήταν μια τοποθεσία σε μια περιοχή με μπαξέδες (λαχανόκηπους), που περικλείονταν (για να δώσουμε σύγχρονες αναφορές), από την οδό Κωλέτη, από το CITY GATE και τον ΟΠΑΠ, ως το παλιό εργοστάσιο ΦΙΞ, επί της 26ης Οκτωβρίου και πίσω, προς τα δυτικά. Εκεί που βρίσκεται και μια ομώνυμη ταβέρνα σήμερα. Πιο κάτω στην περιοχή των παλιών Σφαγείων, υπήρχε πολύ παλιότερα, ο περίφημος εθνικός κήπος Μπέχτσιναρ. Ένα παραθαλάσσιο θέρετρο, με κοσμοπολίτικη αίγλη, με καταλύματα, με κέντρα διασκέδασης, ταβέρνες, φώτα και μουσικές, που προσήλκυε όλους τους Θεσσαλονικείς και όχι μόνο. Από εκεί πέρασαν και πολλοί καλλιτέχνες Σ΄αυτό αναφέρεται ο στίχος του Τσιτσάνη "κι από κει στο Μπεξινάρι, σε φίνο ακρογιάλι". Δυστυχώς δεν έμεινε τίποτε από εκείνο τον θαυμαστό κόσμο... Τον έπνιξαν τα βυρσοδεψία, τα σφαγεία, τα απόβλητα, τον σκέπασαν οι επιχωματώσεις, οι κατασκευές νέων προβλήτων... Τελικά οι νεότεροι δεν γνωρίζουν ούτε καν την ύπαρξή του....
Επειδή έτυχε να έχω γεννηθεί στην περιοχή Χατζή Μπαχτσέ και επειδή δεν βρήκα πουθενά στο ίντερνετ καμιά σωστή αναφορά, παρακαλώ να δημοσιεύσετε το σχόλιό μου για να μάθουν οι νεότεροι:
Είναι λάθος να ταυτίζετε το Μπαξέ Τσιφλίκι με το Χατζή Μπαξέ...!!!!! Δεν έχουν καμιά σχέση. Το Μπαξέ Τσιφλίκι ή "Μπαξές" είναι οι σημερινοί Νέοι Επιβάτες. Περαία, Μπαξές και Αγία Τριάδα, ήταν οι τρεις προορισμοί των Θεσσαλονικιών με το "μοτοράκι" για τα μπάνια τους. Των προνομιούχων δηλαδή. Για τους άλλους, Χαμόδρακας, Καραμπουρνάκι και πολύ τους ήτανε... Το Χατζή Μπαξέ πάλι, ήταν μια τοποθεσία σε μια περιοχή με μπαξέδες (λαχανόκηπους), που περικλείονταν (για να δώσουμε σύγχρονες αναφορές), από την οδό Κωλέτη, από το CITY GATE και τον ΟΠΑΠ, ως το παλιό εργοστάσιο ΦΙΞ, επί της 26ης Οκτωβρίου και πίσω, προς τα δυτικά. Εκεί που βρίσκεται και μια ομώνυμη ταβέρνα σήμερα. Πιο κάτω στην περιοχή των παλιών Σφαγείων, υπήρχε πολύ παλιότερα, ο περίφημος εθνικός κήπος Μπέχτσιναρ. Ένα παραθαλάσσιο θέρετρο, με κοσμοπολίτικη αίγλη, με καταλύματα, με κέντρα διασκέδασης, ταβέρνες, φώτα και μουσικές, που προσήλκυε όλους τους Θεσσαλονικείς και όχι μόνο. Από εκεί πέρασαν και πολλοί καλλιτέχνες Σ΄αυτό αναφέρεται ο στίχος του Τσιτσάνη "κι από κει στο Μπεξινάρι, σε φίνο ακρογιάλι". Δυστυχώς δεν έμεινε τίποτε από εκείνο τον θαυμαστό κόσμο... Τον έπνιξαν τα βυρσοδεψία, τα σφαγεία, τα απόβλητα, τον σκέπασαν οι επιχωματώσεις, οι κατασκευές νέων προβλήτων... Τελικά οι νεότεροι δεν γνωρίζουν ούτε καν την ύπαρξή του....
Δημοσίευση σχολίου